Safety of earth-moving machinery - Specification for performance requirements of an articulated frame locking device