1 Scope
This document applies to all thermally insulated means of transport, including: trucks,
trailers, tanks, vans, wagons, containers for land transport, small containers, packaging. It is
related to every type of insulation. If certain temperatures are due to be maintained
independently of external conditions, the above means of transport could be additionally
provided with a cooling and/or heating device.
This document specifies the terminology, the requirements for thermal insulation, air
tightness, test provisions, dimensioning of containers with and without cooling and/or heating
device.
This document also specifies the test provisions for new and in service equipment(s).
This document specifies the terminology, the requirements for thermal insulation, air
tightness, test provisions for K-value. This document does not specify further land transport
requirements with regard to dimensions, weights, etc. This document does not cover safety
requirements. This document does not specify special requirements for sea containers covered by
ISO 1496‑2.