Guide to the acquisition and management of meteorological precipitation data. Field practices and data management - Technical aspects in the field