Cable networks for television signals, sound signals and interactive services - Performance requirements for signals delivered at the system outlet in operation